Tolkning via video - tilbud til speciallæger

Anvend video til tolkning i Praksis

Region Hovedstaden yder hjælp til etablering af video til tolkning

Med den kommende tolkeaftale (2020) er der lagt op til i større udstrækning at anvende video til tolkning frem for tolkning ved fysisk fremmøde.

Det er muligt at søge Region Hovedstaden om at få dækket udgifterne til teletolkningsudstyr.
 
Du kan søge tilskud ved at sende en mail til datakonsulenterne@regionh.dk. Mailen skal indeholde oplysninger om:

•     Ydernummer
•      Klinik navn
•      Antal læger
•      Et forventet antal tolkninger pr. måned i gns.
•      Det samlede antal arbejdspladser med PC, med behov for udstyr til videotolkning
•      Telefonnummer, så vi nemt kan få kontakt til klinikken.

Har du spørgsmål til ordningen. kan du enten sende en mail eller henvende dig telefonisk til en af datakonsulenterne. Se navne og telefonkontakt her

Det er datakonsulenterne, der installerer videoprogram, samt opsætter et kamera og en lille kombineret konferencemikrofon og -højtaler, der sluttes til Pc’en. Datakonsulenterne yder også support på videoinstallationen.

En af fordelene ved at anvende video er, at tolkene kan udnytte deres tid bedre og det forventes at kvaliteten af tolkningen kan bedres. I mange situationer viser erfaringerne at patient læge relationen forbedres, da tolken ikke på samme måde er en del af ’rummet’ i konsultationen.

For patienter, der selv skal betale, er det billigere med tolkning via video.

VH Datakonsulenterne i Region Hovedstaden